五行看部首还是笔画?
这个问题有意思了,现在学汉字学的人恐怕已经不多了吧?我2011年出版《汉字字源》(第二版)的时候,汉文字学界正在争论“六书”的问题呢!后来听说又有新的意见出来了。不过我认为六书是东汉郑玄提出的假说,用来解释汉字的构造方式,这已经非常伟大了。现代学者根据出土文献和古文字资料重新认识汉字的构造方式,提出了诸如“四体二文”、“偏旁”、“部首”等术语对六书进行补充说明或改造,这些都值得商榷。因为任何构造方式都是有例证的,不能说有例证的就一定正确,没有例证的就一定错误。
其实,五行的概念比六书的概念要宽泛得多,它是对应着五种元素的——木火土金水五种元素。这五种元素既代表物质形态,又代表精神状态;既代表自然现象,又代表人类社会;既代表生理属性,又代表病理变化……可以说,宇宙中的一切都可以用金木水火土来表示或者描述。所以,把五行用在汉字上,就是最原始的汉字学的构拟方式了。
从五行生克的自然哲理推导出造字原理,这是中国文字学的一个特色。这个特色有没有道理呢?也很有道理。比如水克火,所以水旁的字一般忌用火字旁的字。木生火,所以木旁的汉字一般是火的汉字。这些都是建立在大量实证基础上的理论,所以很值得相信。 那么,到底是用部首还是笔画呢?我的观点是最好用五行的概念。因为字库里的字都是按笔画排列的,要想转换成其他形式非常困难。而部首则是后人划分出来的,不同字典可能划分的部首不一样,同一字典也不一定完全统一。使用起来总是感到不方便。如果直接用五行,则一劳永逸,方便至极。